Lima la nuestra, Lima la suya. Lima la mía, Lima LA TUYA !!!


Este espacio es para tí
porque te amamos ...
y te odiamos ...
y ambas cosas a la vez.

Y te desayunamos ...
y te almorzamos ...
y te cenamos ...
y te volvemos a desayunar ...

En conclusión, Lima querida:
YA ESTAMOS UN POCO EMPACHADOS DE TÍ ...
(No te apenes: teníamos que decírtelo... De cualquier manera te queremos ...)



domingo, 18 de abril de 2010

Don't talk to me about love



por Hugo Quispe
Lugar: Av. Leon Velarde(altura 16 de la Av.Arequipa)
Dia: 16 abril
Hora: 2am

A veces veo un graffiti y no entiendo el porqué de su existencia , tomé la fotografía algo desenfocada producto de la oscuridad. Mire en mi cámara y no entendía por qué la cara al lado del 'I love... my girl' . Lo primero que pensé fue pobre tipo seguro debe estar arrepentido porque su novia es biieeeenn... fea! Fijándome sólo en la cara y olvidándome por un momento de las palabras de al lado.

Luego me di cuenta que tal vez el autor no quería retratar la fealdad de su novia(o quizás no era ni su novia ni nada!) , si no su tristeza , por las ojeras y la forma como esta hecha su boca. Además cuando me fijaba en los puntos suspensivos que seguía del 'I love' me daba mala espina. Las palabras están en ingles y por qué no en castellano ,será muy común los 'te amo'? ,pensé. Lo cual me puso mas confundido aún de lo que ya estaba, me cansé y me fui sin entender nada.

1 comentario:

Anónimo dijo...

El ingles es xevere pz cauza .. q pasaaaaaaaaaaaaa